Resource List/Lista De Recursos
|
POR FAVOR HÁGANNOS SABER QUE NECESITAS TIENES PARA REFERIRTE MEJOR. POR FAVOR COMPLETE EL SIGUIENTE FORMULARIO Y ALGUIEN SE CONTACTARÁ CON USTED CON LA INFORMACIÓN APROPIADA O LAS REFERENCIAS. (HAGA CLIC EN EL BOTÓN DE ABAJO)
|
PLEASE LET US KNOW WHAT YOU NEEDS YOU HAVE TO BETTER REFER YOU. PLEASE COMPLETE THE FOLLOWING FORM AND SOMEONE WILL REACH OUT TO YOU WITH THE APPROPRITAE INFORMATION OR REFERALS. (CLICK THE BUTTON BELOW)
|
Download our resource list created by El Refugio Team and volunteers.
Baje lista de recursos que fue creada por el equipo y voluntarios de El Refugio
Baje lista de recursos que fue creada por el equipo y voluntarios de El Refugio
|
| ||||
|
Emergency Numbers
211 NC 2-1-1 is an information and referral service provided by United Way of North Carolina. 2-1-1 is available 24 hours a day, seven days a week, and 365 days a year. Dialing 2-1-1 is free, confidential, and available in most languages. NC 2-1-1 maintains a robust database with information on thousands of programs and services in North Carolina. We refer calls to organizations in their local community best equipped to address their specific heal and human services needs including food, shelter, energy assistance, housing, parenting resources, healthcare, substance abuse, as well as specific resources for older adults and persons with disabilities, and much more. When an individual calls NC 2-1-1, a trained call specialist will conduct a search based on the caller’s geographic location to identify resources based on the caller’s current needs. In addition to contact information for the community resource, the call specialist will provide eligibility requirements, the intake process for a program, the hours of operation, any requirements for appointments, and accessibility information, when available. 911 P.O. Box 3729 Sanford, NC 27331-3729 911 Emergencies Only (919) 775-8268 NON-EMERGENCY (SANFORD POLICE DEPARTMENT)
WEB: HTTP://WWW.SANFORDNC.NET/POLICE/COMMUNICATIONS/COMMUNICATIONS.HTM E-MAIL: [email protected] TYPE OF SERVICE: 24 HOUR EMERGENCY SERVICE DESCRIPTION: UPON DIALING 911 AND OPERATOR WILL DISPATCH YOUR CALL FOR POLICE, FIRE, AMBULANCE SERVICE, OR RESCUE. |
Números de emergencia
211 NC 2-1-1 es un servicio de información y referencia proporcionado por United Way of North Carolina 2-1-1 está disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana y los 365 días del año. La marcación 2-1-1 es gratuita, confidencial y está disponible en la mayoría de los idiomas. NC 2-1-1 mantiene una base de datos robusta con información sobre miles de programas y servicios en carolina del norte. Hacemos referencia a convocatorias a organizaciones en su localidad. La comunidad está mejor equipada para atender sus necesidades específicas de salud y servicios humanos. incluyendo alimentos, refugio, asistencia energética, vivienda, recursos para padres, atención médica, abuso de sustancias, así como recursos específicos para adultos mayores y personas con Discapacidades, y mucho más. Cuando un individuo llama NC 2-1-1, un especialista en llamadas capacitado realizará una búsqueda basado en la ubicación geográfica de la persona que llama para identificar los recursos según la persona que llama necesidades actuales Además de la información de contacto para el recurso comunitario, el El especialista en llamadas proporcionará los requisitos de elegibilidad, el proceso de admisión para un programa, las horas de operación, cualquier requisito para citas, y Información de accesibilidad, cuando esté disponible. 911 P.o. box 3729 Sanford, NC 27331-3729 Solo emergencias 911 (919) 775-8268 NO DE EMERGENCIA (DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE SANFORD)
WEB: HTTP://WWW.SANFORDNC.NET/POLICE/COMMUNICATIONS/COMMUNICATIONS.HTM CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] TIPO DE SERVICIO: EMERGENCIA LAS 24 HORAS. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO: AL MARCAR EL 911, EL OPERADOR ENVIARÁ SU LLAMADA PARA POLICÍA, BOMBEROS, SERVICIO DE AMBULANCIA, O RESCATE. |
|
Community Agencies
and Other Important Numbers Water & Sewer Line Repair (919) 775-8247 (919) 775-8268 Nights, Sundays and Holidays Magistrates Office (919) 718-6319 Environmental Health (919) 718-4641 Register of Deeds (919) 718-4585 Sheriff’s Office (919) 718-4560 Non- Emergency (919) 718-4577 Crime Tip Line (Anonymous) recording VETERANS Service Office (Enrichment Center) (919) 776-0501 WIC (Women, Infants, and Children) (919) 718-4642 Lee County Animal Control & Shelter (919) 776-7446 NC Department of Motor Vehicles (919) 774-6715 Enforcement Section and Examiner on Carthage Street (919) 774-6027 License Plate Agency on Wilson Road US Postal Service (800) 275-8777 Broadway and Sanford (919) 776-1833 Lemon Springs (919) 774-4926 Sanford (919) 258-3934 Broadway |
Agencias comunitarias
y otros números importantes Reparación de líneas de agua y alcantarillado (919) 775-8247 (919) 775-8268 Noches, domingos y festivos Oficina de magistrados (919) 718-6319 Salud Ambiental (919) 718-4641 Registro de hechos (919) 718-4585 Oficina del Sheriff (919) 718-4560 No emergencia (919) 718-4577 Crime Tip Line (Anónimo) grabación Oficina de Servicios para Veteranos (Centro de Enriquecimiento) (919) 776-0501 WIC (mujeres, bebés y niños) (919) 718-4642 Control de Animales del Condado de Lee y Refugio (919) 776-7446 Departamento de Vehículos Motorizados de Carolina del Norte (919) 774-6715 Sección de cumplimiento y examinador en Carthage Street (919) 774-6027 Agencia de matrículas en Wilson Road Servicio Postal de los Estados Unidos (800) 275-8777 Broadway y Sanford (919) 776-1833 Lemon Springs (919) 774-4926 Sanford (919) 258-3934 Broadway |